Název Polomené hory mohl být na místě pro výročí 50 let existence chráněné krajinné oblasti Kokořínsko – Máchův kraj v případě, že připravovaná CHKO na pomezí Středočeského a tehdejšího Severočeského kraje by si zachovala název podle původního návrhu. Impulzem z roku 1962 k přípravě CHKO bylo hodnocení rozsáhlé „státní přírodní a krajinné rezervace Kokořínský důl“, vyhlášené již v roce 1953 na výměře více než 20 km2, se závěrem doporučujícím chráněné území rozšířit a změnit jeho zařazení na chráněnou krajinnou oblast a místo rezervace vyhlásit několik maloplošných chráněných území v té době používaných kategorií (téměř všechny návrhy se nacházely na území naštěstí přeživší rezervace Kokořínský důl). V roce 1967 je již státní ochranou přírody připravován návrh CHKO Polomené hory.

Více také na webové stránce CHKO Kokořínsko – Máchův kraj https://kokorinsko.aopk.gov.cz